ترجم إسباني عربي سكان الضواحي

نتائج ذات صلة

• el alrededores (n.) , m
  ضواحي
  ... المزيد
• la inmediaciones (n.) , f
  ضواحي
  ... المزيد
• el timón (n.) , m
  سكان
  ... المزيد
• el cuchillero (n.) , m
  سكان
  ... المزيد
• la población (n.) , f
  سكان
  ... المزيد
• la población (n.) , f
  عدد السكان
  ... المزيد
• el empadronamiento (n.) , m
  إحصاء السكان
  ... المزيد
• demográfico (adj.)
  متعلق بالسكان {demográfica}
  ... المزيد
• la demografía (n.) , f
  علم السكان
  ... المزيد
• deshabitado (adj.)
  خال من السكان {deshabitada}
  ... المزيد
• la demografía (n.) , f
  دراسة السكان
  ... المزيد
• la despoblación (n.) , f
  إخلاء السكان
  ... المزيد
• la superpoblación (n.) , f
  كثافة السكان
  ... المزيد
• populoso (adj.)
  كثير السكان {populosa}
  ... المزيد
• populoso (adj.)
  آهل بالسكان {populosa}
  ... المزيد
• populoso (adj.)
  كثيف السكان {populosa}
  ... المزيد
• el empadronamiento (n.) , m
  تعداد السكان
  ... المزيد
• la sobrepoblación (n.) , f
  كثافة السكان
  ... المزيد
• el padrón (n.) , m
  إحصاء السكان
  ... المزيد
• el condado (n.) , m
  سكان الإقليم
  ... المزيد
• poblacional (adj.)
  متعلق بالسكان
  ... المزيد
• despoblar (v.)
  اخلي من السكان
  ... المزيد
• despoblar (v.)
  أخلى السكان
  ... المزيد
• el censo (n.) , m
  تعداد السكان
  ... المزيد
• el censo (n.) , m
  إحصاء السكان
  ... المزيد
• el padrón (n.) , m
  تعداد السكان
  ... المزيد
• el padrón (n.) , m
  إحصاء رسمي للسكان
  ... المزيد
• el ciudadano (n.) , m
  أحد سكان المدن {ciudadana}
  ... المزيد
• el súbdito (n.) , m
  أحد سكان المدن {súbdita}
  ... المزيد
• londinense (n.) , mf, {pol.}
  أحد سكان لندن {سياسة}
  ... المزيد

أمثلة

• Y vístete normal.
  .أجل، ألبس كأحد سكان الضواحي
• La estúpida Alison de la urbanización.
  .(أليسون) الغبية أحد سكان الضواحي
• - del tipo suburbano. - ¿No?
  - أنك أحد سكان الضواحي. - لا؟
• Apueste a que así lo hice.
  وضع (بيتر) على المنصة مع سٌكان الضواحي ألبيض
• Es un triple puntos.
  . سكان الضواحى" كلمة ذات مقطع ثلاثية" - !(اللعنة عليك، (ستيوارت -
• Pon a Peter en el estrado con habitantes de los suburbios blancos, y deja de tomar fotos al sur de la 47.
  وضع (بيتر) على المنصة مع سٌكان الضواحي ألبيض وتوقف عن القيام بهذه الصور من جنوب 47
• En los últimos meses, el servicio de autobús de Monrovia ha sido muy limitado, aunque atiende sobre todo las necesidades de quienes se enfrentan a enormes dificultades para trasladarse hacia y desde su trabajo.
  وفي الأشهر الأخيرة، كان هناك عدد محدود جداً من الحافلات العامة العاملة في مونروفيا، المخصصة أساسا لتخفيف الصعوبات الجمة التي يواجهها سكان الضواحي لدى اتجاههم إلى العمل والعودة منه.
• En Burundi, los enfrentamientos armados continuos entre el Gobierno de Transición y el Frente nacional de liberación, concentrados en las zonas rurales de Bujumbura y las inmediaciones poco pobladas de Bujumbura, produjeron oleadas repetidas de desplazados forzados.
  وفي بوروندي، أدى استمرار الاشتباكات المسلحة بين قوات الحكومة الانتقالية وجبهة التحرير الوطنية، المتمركزة في المناطق الريفية لبوجومبورا وضواحيها المكتظة بالسكان، إلى موجات متكررة من التشرد القسري.
• Si bien la situación de seguridad ha mejorado considerablemente en la mayor parte del país, la población civil en Bujumbura Rural y en algunas provincias occidentales es amenazada, con frecuencia, por elementos de las Fuerzas Nacionales de Liberación Palipehutu (FNL), que todavía no son parte de la estructura democrática.
  وبينما تحسن الوضع الأمني تحسناً كبيراً في معظم أنحاء البلد، يعاني السكان المدنيون في الضواحي الريفية للعاصمة بوجمبورا وبعض المقاطعات الغربية من تهديدات عناصر من قوات التحرير الوطنية لشعب الهوتو، التي لم تنضم بعد إلى المؤسسات الديمقراطية.